Mikäs sen hauskempaa kuin ulkona reippailu ystävien kanssa! Videolla nähdään, kuinka naiset ovat ulkoiluttamassa koiriaan pakkaspäivänä. Koirat kipittävät omistajiensa ympärillä vapaana, yhtä lukuun ottamatta. Pikkuinen mäyräkoira on kiinni hihnassa, mutta hihnan päässäpä ei olekaan ihminen, vaan toinen koira.
Labradorinnoutajavanhus on ottanut vastuun nuoremmasta kaveristaan ja taluttaa tätä hihnassa. Talutus sujuu hienosti, kunnes hihna meinaa takertua ensin mäyräkoiran tassuihin ja sitten yhden naisen jalkoihin. Lopulta nainen kumartuu ottamaan hihnan pois avuliaalta labradorinnoutajalta.
